លិខិតទី ២ ​​របស់​លោក​ប៉ូល​ផ្ញើ​ជូន
គ្រីស្ដបរិស័ទ​នៅ​ក្រុង​ថេស្សាឡូនិក

ជំពូក ១

សេចក្ដី​ផ្ដើម

១ យើង​ខ្ញុំ ប៉ូល ស៊ីលវ៉ាន និង​ធីម៉ូថេ សូម​ជំរាប​មក​ក្រុមជំនុំ/ព្រះសហគមន៍/ព្រះសហគមន៍*​នៅ​ក្រុង​ថេស្សាឡូនិក ដែល​រួម​ជា​មួយ​ព្រះជាម្ចាស់​ជា​ព្រះបិតា​នៃ​យើង និង​រួម​ជា​មួយ​ព្រះអម្ចាស់​យេស៊ូ​គ្រីស្ដ*។ ២ សូម​ព្រះជាម្ចាស់​ជា​ព្រះបិតា និង​ព្រះអម្ចាស់​យេស៊ូ​គ្រីស្ដ​ប្រណីសន្ដោស និង ប្រទាន​សេចក្ដី​សុខសាន្ត​ដល់​បង​ប្អូន។

ជីវិត និង​ជំនឿ​របស់​គ្រីស្ដបរិស័ទ​នៅ​ក្រុង​ថេស្សាឡូនិក

៣ បង​ប្អូន​អើយ យើង​ត្រូវ​តែ​អរ​ព្រះគុណ​ព្រះជាម្ចាស់​ស្ដី​អំពី​បង​ប្អូន​ជានិច្ច យើង​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ពិត​ជា​ត្រឹម​ត្រូវ​មែន ព្រោះ​ជំនឿ​របស់​បង​ប្អូន​កាន់​តែ​ចំរើន​ឡើង ហើយ​បង​ប្អូន​ក៏​មាន​ចិត្ត​ស្រឡាញ់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក រឹត​តែ​ខ្លាំង​ឡើងៗ​ដែរ។ ៤ ដូច្នេះ យើង​បាន​ខ្ពស់​មុខ នៅ​ចំពោះ​ក្រុមជំនុំ/ព្រះសហគមន៍*​នានា​របស់​ព្រះជាម្ចាស់ ព្រោះ​តែ​បង​ប្អូន ដ្បិត​បង​ប្អូន​ចេះ​ស៊ូ​ទ្រាំ និង​មាន​ជំនឿ ទោះ​បី​ត្រូវ​គេ​ធ្វើ​ទុក្ខ​បៀតបៀន និង​ត្រូវ​រង​ទុក្ខ​វេទនា​គ្រប់​បែប​យ៉ាង​ក៏​ដោយ។

៥ ហេតុការណ៍ ​នេះ ស​អោយ​ឃើញ​ថា ព្រះជាម្ចាស់​ទ្រង់​វិនិច្ឆ័យ​ត្រឹម​ត្រូវ​ណាស់ គឺ​ទុក្ខ​លំបាក​របស់​បង​ប្អូន ធ្វើ​អោយ​បង​ប្អូន​សម​នឹង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រះរាជ្យ*​របស់​ព្រះជាម្ចាស់​មែន ដ្បិត​បង​ប្អូន​រង​ទុក្ខ​លំបាក ព្រោះ​តែ​ព្រះរាជ្យ​នេះ​ឯង។ ៦ ព្រះជាម្ចាស់​នឹង​សំរេច​ការ​មួយ​ដ៏​ត្រឹម​ត្រូវ គឺ​ព្រះអង្គ​នាំ​ទុក្ខ​វេទនា យក​មក​សង​ពួក​អ្នក​ដែល​ធ្វើ​អោយ​បង​ប្អូន​វេទនា ៧ ហើយ​ព្រះអង្គ​នឹង​ប្រទាន​ អោយ​បង​ប្អូន​ដែល​រង​ទុក្ខ​វេទនា បាន​សំរាក​ជា​មួយ​យើង នៅ​ពេល​ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូ​លេច​ចេញ​ពី​ស្ថាន​បរមសុខ*​មក ជា​មួយ​ពួក​ទេវតា*​ដ៏​មាន​ឫទ្ធានុភាព។ ៨ ព្រះអង្គ​យាង​មក​ក្នុង​ ភ្លើង​សន្ធោសន្ធៅ ដើម្បី​ធ្វើ​ទោស​អស់​អ្នក​ដែល​មិន​ស្គាល់​ព្រះជាម្ចាស់ និង​អស់​អ្នក​ដែល​មិន​ស្ដាប់​តាម​ដំណឹងល្អ* របស់​ព្រះយេស៊ូ​ជា​អម្ចាស់​នៃ​យើង។ ៩ ពួក​គេ​នឹង​ទទួល​ទោស គឺ​ត្រូវ​វិនាស​អន្តរាយ​អស់កល្ប​ជានិច្ច។ ពួក​គេ​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ព្រះភក្ត្រ​ព្រះអម្ចាស់ និង​ឆ្ងាយ​ពី​ឥទ្ធិឫទ្ធិ​ប្រកប​ដោយ​សិរីរុងរឿង​របស់​ព្រះអង្គ។ ១០ នៅ​ថ្ងៃ​នោះ ពេល​ព្រះអង្គ​យាង​មក ប្រជាជន​ដ៏វិសុទ្ធ*​នឹង​លើក​តម្កើង​សិរីរុងរឿង​របស់​ព្រះអង្គ ហើយ​អស់​អ្នក​ដែល​ជឿ​ក៏​នាំ​គ្នា​ស្ងើច​សរសើរ​ព្រះអង្គ​ដែរ​។ ចំពោះ​បង​ប្អូន​វិញ បង​ប្អូន​បាន​ជឿ​សក្ខីភាព​របស់​យើង។

១១ ហេតុ​ នេះ​ហើយ​បាន​ជា​យើង​ចេះ​តែ​អធិស្ឋាន​អោយ​បង​ប្អូន​ជានិច្ច សូម​ព្រះជាម្ចាស់​នៃ​យើង ប្រទាន​អោយ​បង​ប្អូន​រស់​នៅ​បាន​សម​នឹង​ការ​ត្រាស់​ហៅ របស់​ព្រះអង្គ។ សូម​ព្រះអង្គ​ប្រទាន​អោយ​បង​ប្អូន​អាច​បំពេញ​បំណង​ដ៏​ល្អ​គ្រប់​យ៉ាង និង​អោយ​ជំនឿ​របស់​បង​ប្អូន​បង្កើត​ផល​បាន​បរិបូណ៌​ ដោយសារ​ឫទ្ធានុភាព​របស់​ព្រះអង្គ។ ១២ ដូច្នេះ ព្រះនាម​របស់​ព្រះយេស៊ូ​ជា​អម្ចាស់​នៃ​យើង មាន​សិរីរុងរឿង​នៅ​ក្នុង​បង​ប្អូន ហើយ​បង​ប្អូន​ក៏​មាន​សិរីរុងរឿង​ក្នុង​ព្រះអង្គ តាមព្រះហឫទ័យប្រណីសន្ដោស​របស់​ព្រះជាម្ចាស់​នៃ​យើង និង​ព្រះអម្ចាស់​យេស៊ូ​គ្រីស្ដ​ដែរ។

ជំពូក ២

ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​នឹង​កើត​មាន មុន​ព្រះយេស៊ូ​យាង​មក

១ បង​ប្អូន​អើយ ចំពោះ​ពេល​ដែល​ព្រះយេស៊ូ​គ្រីស្ដ​ជា​ព្រះអម្ចាស់​នៃ​យើង យាង​មក​យ៉ាង​រុងរឿង ហើយ​ដែល​យើង​ត្រូវ​ជួបជុំ​ជា​មួយ​ព្រះអង្គ​នោះ យើង​សូម​អង្វរ​បង​ប្អូន​ថា ២ កុំ​ប្រញាប់​ជ្រួលច្របល់​ ក្នុង​ចិត្ត ឬ​ភ័យ​ស្លន់​ស្លោ​ដោយ​គ្រាន់​តែ​ឮ​គេ​ថា ដល់​ថ្ងៃ​ព្រះអម្ចាស់​យាង​មក​ហើយ។ ប្រហែល​ជា​មាន​អ្នក​ខ្លះ​ថា ព្រះវិញ្ញាណ​បាន​បំភ្លឺ​អោយ​គេ​ដឹង ឬ​ថា​មាន​ពាក្យ​សំដី និង​មាន​សំបុត្រ​ណា​មួយ​ពី​យើង​បញ្ជាក់​ដូច្នេះ។ ៣ កុំ​អោយ​នរណា​ម្នាក់​មក​ បញ្ឆោត​បង​ប្អូន ដោយ​ប្រការ​ណា​មួយ​បាន​ជា​ដាច់​ខាត ដ្បិត​មុន​នឹង​ព្រះអម្ចាស់​យាង​មក ត្រូវ​តែ​មាន​អ្នក​ជឿ​លះបង់​ជំនឿ និង​មេ​ប្រឆាំង​សាសនា​ដែល​ត្រូវ​វិនាស​នោះ ចេញ​មុខ​មក​ជា​មុន​សិន។ ៤ មេ​ប្រឆាំង​នោះ​លើក​ខ្លួន ​ឡើង​ខ្ពស់​លើស​អ្វីៗ​ទាំង​អស់ ដែល​មនុស្ស​លោក​គោរព​ថ្វាយបង្គំ​ទុក​ជា​ព្រះ គឺ​រហូត​ដល់​ទៅ​ហ៊ាន​អង្គុយ​នៅ​ក្នុង​ទីសក្ការៈ​របស់​ព្រះជាម្ចាស់ ហើយ​ប្រកាស​ខ្លួន​ឯង​ថា ជា​ព្រះជាម្ចាស់​ថែម​ទៀត​ផង។

៥ កាល​ខ្ញុំ​នៅ​ជា​មួយ​បង​ប្អូន ខ្ញុំ​ធ្លាប់​បាន​និយាយ​ប្រាប់​បង​ប្អូន​សព្វ​គ្រប់​ហើយ តើ​បង​ប្អូន​នៅ​ចាំ​ឬ​ទេ? ៦ ឥឡូវ​នេះ បង​ប្អូន​ស្គាល់​អ្វី​ដែល​ឃាត់​ឃាំង​មេ​ប្រឆាំង​នោះ​ហើយ វា​ចេញ​មុខ​មក​បាន លុះ​ត្រា​តែ​ពេល​កំណត់​របស់​វា​មក​ដល់។ ៧ គំរោងការ​លាក់​កំបាំង​ របស់​មេ​ប្រឆាំង​សាសនា​នោះ មាន​សកម្មភាព​នៅ​ពេល​នេះ​ស្រាប់​ហើយ គឺ​នៅ​ចាំ​តែ​អ្វី​ដែល​កំពុង​ឃាត់​ឃាំង​វា​នេះ​ចេញ​ទៅ​បាត់​ប៉ុណ្ណោះ ៨ វា​នឹង​ចេញ​មុខ​មក ហើយ​ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូ​នឹង​បំផ្លាញ​វា​ដោយ​ខ្យល់​ដែល​ចេញ​ពី​ព្រះឱស្ឋ​របស់​ព្រះអង្គ​រួច​ហើយ នៅ​ពេល​ព្រះអង្គ​យាង​មក ព្រះអង្គ​នឹង​ជាន់​កំទេច​វា ដោយ​រស្មី​រុងរឿង​របស់​ព្រះអង្គ។ ៩ រីឯ ​មេ​ប្រឆាំង​សាសនា​នោះ ​វិញ វា​មក​ដល់​ដោយ​អំណាច​មារ*​សាតាំង គឺ​វា​សំដែង​ការ​អស្ចារ្យ ទី​សំគាល់ និង​ឫទ្ធិបាដិហារិយ៍​បោក​ប្រាស់​សព្វ​បែប​យ៉ាង។ ១០ វា​នឹង​ប្រើ​អំពើ​ ទុច្ចរិត​គ្រប់​យ៉ាង ដើម្បី​បោក​បញ្ឆោត​អស់​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​វិនាស​អន្តរាយ ព្រោះ​គេ​ពុំ​ព្រម​ទទួល ពុំ​ព្រម​ស្រឡាញ់​សេចក្ដី​ពិត​ ដែល​អាច​សង្គ្រោះ​គេ​ទេ។ ១១ ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ព្រះជាម្ចាស់​ចាត់​ឥទ្ធិពល​មួយ​មក​ធ្វើ​អោយ​គេ​វង្វេង និង​អោយ​គេ​ជឿ​លើ​ពាក្យ​ភូតភរ ១២ ដើម្បី​អោយ​ពួក​អ្នក​ដែល​មិន​ព្រម​ជឿ​សេចក្ដី​ពិត ហើយ​ចូល​ចិត្ត​អំពើ​ទុច្ចរិត ត្រូវ​ទទួល​ទោស។

ជីវិត​ខ្ជាប់​ខ្ជួន​ក្នុង​ជំនឿ

១៣ ចំពោះ​យើង​វិញ បង​ប្អូន​ដ៏​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះអម្ចាស់​អើយ យើង​ត្រូវ​តែ​អរ​ព្រះគុណ​ព្រះជាម្ចាស់​អំពី​បង​ប្អូន​ជានិច្ច ដ្បិត​ព្រះជាម្ចាស់​បាន​ជ្រើស​រើស​បង​ប្អូន អោយ​ទទួល​ការ​សង្គ្រោះ​មុន​គេ​ ដោយ​ព្រះវិញ្ញាណ​ប្រោស​បង​ប្អូន​អោយ​បាន​វិសុទ្ធ* និង​ដោយ​បង​ប្អូន​មាន​ជំនឿ​លើ​សេចក្ដី​ពិត។ ១៤ ព្រះអង្គ​ត្រាស់​ហៅ​បង​ ប្អូន​ដោយសារ​ដំណឹងល្អ​របស់​យើង ដើម្បី​អោយ​បង​ប្អូន​ទទួល​ការ​សង្គ្រោះ​នេះ គឺ​អោយ​មាន​សិរីរុងរឿង​របស់​ព្រះយេស៊ូ​គ្រីស្ដ​ជា​អម្ចាស់​នៃ​យើង។ ១៥ ហេតុ​នេះ​បង​ប្អូន​អើយ ចូរ​ស្ថិត​នៅ​អោយ​បាន​ខ្ជាប់​ខ្ជួន ហើយ​កាន់​តាម​សេចក្ដី​ដែល​យើង​បាន​ទទួល​យក​មក​បង្រៀន​បង​ប្អូន ដោយ​ផ្ទាល់​មាត់​ក្ដី ឬ​តាម​សំបុត្រ​ក្ដី។

១៦ ព្រះជាម្ចាស់ ជា​ព្រះបិតា​នៃ​យើង មាន​ព្រះហឫទ័យ​ស្រឡាញ់​យើង ព្រះអង្គ​បាន​សំរាល​ទុក្ខ​យើង​អស់កល្ប​ជានិច្ច ដោយប្រទានឲ្យយើងមានសេចក្ដីសង្ឃឹមដ៏ល្អប្រសើរ។ សូម​ព្រះយេស៊ូគ្រីស្ដ​ផ្ទាល់​ជា​ព្រះអម្ចាស់​នៃ​យើង និង​ព្រះបិតា ១៧​ ​សំរាល​ទុក្ខ​បង​ប្អូន ព្រម​ទាំង​ប្រទាន​អោយ​បង​ប្អូន​មាន​ជំហរ​រឹងប៉ឹង ក្នុង​គ្រប់​កិច្ចការ​ដែល​បង​ប្អូន​ធ្វើ និង​ពាក្យ​សំដី​ល្អ​ដែល​បង​ប្អូន​និយាយ។

ជំពូក ៣

សេចក្ដី​ដាស់​តឿន​ផ្សេងៗ

១ នៅ​ទី​បំផុត បង​ប្អូន​អើយ សូម​អធិស្ឋាន​អោយ​យើង​ផង ដើម្បី​អោយ​ព្រះបន្ទូល​របស់​ព្រះអម្ចាស់ បាន​ផ្សព្វផ្សាយ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​ត​ទៅ​ទៀត និង​បាន​រុងរឿង​ដូច​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​បង​ប្អូន​ដែរ។ ២ សូម​អធិស្ឋាន​អោយ​យើង​គេច​ផុត​ពី​មនុស្ស​ពាល ពី​មនុស្ស​អាក្រក់ ដ្បិត​មិន​មែន​គ្រប់​គ្នា​ទេ​ដែល​មាន​ជំនឿ។ ៣ ព្រះអម្ចាស់​មាន​ ព្រះហឫទ័យ​ស្មោះ​ត្រង់ ព្រះអង្គ​នឹង​ប្រោស​ប្រទាន​អោយ​បង​ប្អូន​មាន​ជំហរ​រឹងប៉ឹង និង​ការពារ​បង​ប្អូន​កុំ​អោយ​ធ្លាក់​ទៅ​ក្នុង​កណ្ដាប់​ដៃ​របស់​មេ​កំណាច។ ៤ នៅ​ចំពោះ​ព្រះភក្ត្រ​ ព្រះអម្ចាស់ យើង​ទុក​ចិត្ត​បង​ប្អូន​ថា បង​ប្អូន​តែងតែ​ប្រព្រឹត្ត​តាម​ពាក្យ​រំលឹក​ដាស់​តឿន​របស់​យើង ហើយ​បង​ប្អូន​ក៏​នឹង​ប្រព្រឹត្ត​តាម​ត​ទៅ​មុខ​ទៀត​ដែរ។ ៥ សូម​ព្រះអម្ចាស់​ដឹក​នាំ​ចិត្ត​គំនិត​បង​ប្អូន អោយ​ស្រឡាញ់​ព្រះជាម្ចាស់ និង​មាន​ចិត្ត​ស៊ូ​ទ្រាំ​ដែល​ព្រះគ្រីស្ដ​ប្រទាន​អោយ។

៦ បង​ប្អូន​ អើយ យើង​សូម​រំលឹក​ដាស់​តឿន​បង​ប្អូន ក្នុង​ព្រះនាម​ព្រះយេស៊ូ​គ្រីស្ដ​ជា​អម្ចាស់​នៃ​យើង​ថា ចូរ​ចៀស​ចេញ​អោយ​ឆ្ងាយ ​ពី​បង​ប្អូន​ណា​ដែល​រស់​នៅ​ដោយ​ឥត​សណ្ដាប់​ធ្នាប់ ផ្ទុយ​នឹង​របៀប​ដែល​យើង​បាន​ទទួល​យក​មក​បង្រៀន​បង​ប្អូន។ ៧ បង​ប្អូន​ជ្រាប​ស្រាប់​ ហើយ​ថា ត្រូវ​យក​តំរាប់​តាម​យើង​បែប​ណា ដ្បិត​យើង​ពុំ​បាន​រស់​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​បង​ប្អូន ដោយ​ឥត​សណ្ដាប់​ធ្នាប់​នោះ​ឡើយ ៨ យើង​ពុំ​បាន​ទទួល​ទាន​ ម្ហូប​អាហារ​របស់​នរណា​ម្នាក់ ដោយ​ឥត​បង់​ប្រាក់​ទេ។ យើង​ខំ​ប្រឹង​ធ្វើ​ការ​ហត់​នឿយ ទាំង​យប់ ទាំង​ថ្ងៃ កុំ​អោយ​នរណា​ម្នាក់​ពិបាក​នឹង​ផ្គត់ផ្គង់​យើង។ ៩ ត្រង់​នេះ​មិន​មែន​មាន​ ន័យ​ថា យើង​គ្មាន​សិទ្ធិ​នឹង​អោយ​គេ​ផ្គត់ផ្គង់​នោះ​ឡើយ ប៉ុន្តែ យើង​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ទុក​ជា​គំរូ​អោយ​បង​ប្អូន​យក​តំរាប់​តាម ១០ ព្រោះ​កាល​យើង​នៅ​ជា​មួយ​បង​ប្អូន យើង​បាន​ទូន្មាន​បង​ប្អូន​ថា អ្នក​ណា​មិន​ព្រម​ធ្វើ​ការ អ្នក​នោះ​ក៏​មិន​ត្រូវ​បរិភោគ​ដែរ។ ១១ យើង​បាន​ឮ​ដំណឹង​ថា មាន​អ្នក​ខ្លះ​ក្នុង​ចំណោម​បង​ប្អូន រស់​នៅ​ដោយ​ឥត​សណ្ដាប់ធ្នាប់ គេ​ហាក់​ដូច​ជា​រវល់​ញាប់​ដៃ​ញាប់​ជើង តែ​ឥត​ធ្វើ​ការ​អ្វី​ទាល់​តែ​សោះ។ ១២ យើង​សូម​ទូន្មាន និង​សូម​ដាស់​តឿន​បង​ប្អូន​ប្រភេទ​នោះ ក្នុង​នាម​ព្រះអម្ចាស់​យេស៊ូ​គ្រីស្ដ​ថា សូម​អញ្ជើញ​ធ្វើ​ការ​អោយ​បាន​ស្រួលបួល​ឡើង និង​បរិភោគ​អាហារ​ដែល​បាន​មក​ពី​កម្លាំង​ញើស​ខ្លួន​ឯង​ទៅ។

១៣ ចំពោះ​បង​ប្អូន​វិញ បង​ប្អូន​អើយ សូម​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ល្អ កុំ​រសាយ​ចិត្ត​ឡើយ។

១៤ បើ​អ្នក ​ណា​មិន​ស្ដាប់​តាម​សេចក្ដី​ដែល​យើង​សរសេរ​ក្នុង​សំបុត្រ​នេះ​ទេ សូម​ចំណាំ​មុខ​ទុក ហើយ​កុំ​ទាក់ទង​ជា​មួយ​អ្នក​នោះ ដើម្បី​អោយ​គាត់​ខ្មាស​គេ ១៥ ប៉ុន្តែ មិន​ត្រូវ​ចាត់​ទុក​គាត់​ជា​មារ​សត្រូវ​ឡើយ គឺ​ត្រូវ​ដាស់​តឿន​គាត់​ទុក​ដូច​ជា​បង​ប្អូន​វិញ។

១៦ សូម​ព្រះអម្ចាស់​ជា​ប្រភព​នៃ​សេចក្ដី​សុខសាន្ត ប្រទាន​សេចក្ដី​សុខសាន្ត​គ្រប់​ប្រការ​មក​បង​ប្អូន​គ្រប់​ពេល​វេលា ! សូម​ព្រះអម្ចាស់​គង់​ជា​មួយ​បង​ប្អូន​ទាំង​អស់​គ្នា !

១៧ ពាក្យ​សួរ​សុខ​ទុក្ខ​នេះ ខ្ញុំ​ ប៉ូល បាន​សរសេរ​ដោយ​ដៃ​ខ្ញុំ​ផ្ទាល់ ។ នេះ​ជា​ហត្ថលេខា​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ចុះ​ក្នុង​គ្រប់​លិខិត ខ្ញុំ​សរសេរ​ដូច្នេះ។

១៨ សូម​ព្រះយេស៊ូ​គ្រីស្ដ​ជា​អម្ចាស់​នៃ​យើង ប្រណី​សន្ដោសបង​ប្អូនទាំអស់គ្នា ! ។